类别
博客

这就是全部了

我昨天去了 Fediverse 买了一个 贡献人们 我发现它非常好,所以我决定在以下人员的帮助下尝试一下 深的 翻译成德语。他在这里:

今天我想和大家谈谈为什么我是现在这个样子。我的意思是为什么我对体验设计如此感兴趣?人们对事物的体验。为什么我会对那些不起作用、效果不佳或不易使用的东西感到沮丧。为什么平庸让我如此愤怒。

这是第一世界的事情吗?以消费者为导向的诉求的体现?

我不相信这一点。

我认为它比这更深入一些。

在我看来,我们每个人在这个世界上的时间都很短,然后就会死去。天堂里没有白翼天使,地狱里没有炽热的煤炭,没有极乐世界,没有塔耳塔洛斯,没有瓦尔哈拉,没有夏日之地,没有阿鲁的原野,没有以蝴蝶或蟑螂的身份回来。没什么。

仅此而已。

这短暂的一生。

我们在生命的一部分中度过了——当然是在生命的开始,但很可能是在生命的最后——没有意识到自己,而且通常把自己搞得一团糟。所以我们有一段很小的时间窗口来认识自己。比眨眼还短的一小段时间,我们可以在其中做一些事情、创造一些东西、影响他人的生活并改变世界。

如果你这样看待事情,你在地球上的时间会有多宝贵?

它实际上是最珍贵的东西。

那么,如果本来需要 10 秒的事情变成了 10 分钟,我会死吗?也许不是马上——也许如果它是医疗设备或飞机控制面板——但是,是的,它正在杀死我,因为我正在浪费我拥有的最少的东西:我在地球上的时间。我的生活。

如果只是这样就已经够糟糕了,但事情还不止于此。举例来说,一个为您提供当地公交车信息的应用程序:如果该应用程序难以使用或无法可靠运行,那肯定不是生死攸关的问题,对吧?

好吧,这可能是生死攸关的问题。

假设我正在去参加女儿 5 岁生日聚会的路上,由于该应用程序无法运行,我错过了公交车。我最终错过了女儿吹灭蜡烛的情景——这是她和我生命中非常重要的事件。所以也许这是一个生命的问题。

也许这就是死亡的问题。

如果我在去看望垂死的祖母的路上因为这个应用而错过了公交车怎么办?我无法在她最后的时刻陪伴在她身边,最后一次告诉她我爱她。

我们必须清楚,公交信息应用程序不是一个公交信息应用程序:它是影响和改变人们生活的对象:无论是好是坏。

它可以让你看到你女儿吹灭生日蛋糕上的蜡烛,也可以阻止你最后一次告诉别人你爱他们。

物体的价值不是因为它们是什么,而是因为它们能让我们做什么。

作为制造物品的人,我们肩负着重大的责任。我们有责任不把我们每个人在这个世界上的有限时间视为理所当然。我们有责任通过我们所拥有的经历,让这段时光尽可能美丽、愉快、无痛、充满力量和愉快。

因为这就是全部了。

我们有责任做得更好。

发表评论

您的电子邮件地址不会被公开。 必需的地方已做标记 *